رزبوک

دانلود کتاب سایبان مرد قاتل

کانال تلگرام ما ما را از طریق کانال دنبال کنید.
حضرت علی (ع): کسی که خود را با کتاب آرامش دهد، هیچ آرامشی را از دست نداده است.
یکشنبه ۳۰ مهر ۱۳۹۶
دانلود کتاب صوتی راز اثر راندا برن
00:00
00:00

فرادرس

فرادرس

دانلود کتاب سایبان مرد قاتل

دسته بندی : ادبیات ، رمان و داستان تاریخ : دوشنبه ۱۲ تیر ۱۳۹۶

کتاب سایبان مرد قاتل
کتاب سایبان مرد قاتل اثری است از نویسنده مشهور رمان های جنایی معروف به ملکه جنایت خانم آگاتا کریستی. ترجمه این کتاب هم توسط محمد قصاع به فارسی روان انجام شده است. هم اکنون می توانید این کتاب را به صورت رایگان دریافت و مطالعه نمائید.

مشخصات کتاب

عنوان : سایبان مرد قاتل

موضوع : ادبیات » رمان و داستان

نویسنده : آگاتا کریستی

مترجم : محمد قصاع

ناشر : انتشارات آبنوس

چاپ : شمشاد

نوبت چاپ : سوم 1375

حروف چینی : سلطانی

لیتوگرافی :

تیراژ : 3000 جلد

فرمت : PDF

تعداد صفحات : 256

این اثر ترجمه است از : DEAD MAN’S FOLLY by Agatha Christie

مقدمه کتاب

مقدمه مترجم

شاید بتوان با اطمینان خاطر ادعا کرد که خانم آگاتا کریستی بزرگترین، ماهرترین و مشهورترین جنایی نویس نه تنها در قرن معاصر بلکه در تاریخ کتب جنایی می باشد.

قدرت خلاقیت ذهنی او در خلق داستان های پیچیده تمامی نویسندگان دیگر در این زمینه را تحت الشعاع قرار داده است.

در این مقدمه بنده قصد بیان زندگینامه این نویسنده را ندارم بلکه بیشتر مایلم تحلیل مختصری از کارهای وی ارائه دهم تا خواننده با ذهنی روشن به خواندن کتاب بپردازد و بهره بیشتری ببرد.

 

1- برخلاف نظر بسیاری از تحلیل گران، آگاتا کریستی نویسنده ای است صاحب سبک. و همین سبک وی است که موفقیت و شهرت را برایش به ارمغان آورد.

او روان می نویسد. وقایع و صحنه ها را به سادگی ولی دقیق بیان می کند. فلمش گیرا است و هر خواننده ای را در هر سطح دانش و علمی به خود جذب می کند. کمتر نویسنده ای توانسته است به شیوایی و روانی او قلمفرسایی کند.

 

2- نحوه داستان گویی او به نحوی است که خواننده از همان ابتدا جذب داستان می شود و تا کتاب را به آخر نرساند، نمی تواند آن را کنار بگذارد.

 

3- او در طول کتاب خواننده را دیگر ماجرا می کند و از هر انسانی کاراگاهی می سازد و همه را به تفکر و تعمق وا می دارد، احساس مسئولیت را در وجود او می کارد و او را دستیار کارآگاه اصلی کتاب می کند.

 

4- آگاتا کریستی در کتاب های به شدت در مقابل هر قانون شکنی و جنتایتی جبهه می گیرد. گویی می خواهد با هر کتابی قبیح بودن قتل نفس را به نمایش بگذارد. او به معلمی تبدیل می شود که شاگردان را به دلایل بیان شده در داستان از جنایت بر حذر می دارد.

 

5- و در همین رابطه است که همیشه کازاگاه پیروز می شود و قاتل به دام افتاده و به مجازات عمل ناشایستش می رسد. او می خواهد به خوانده بفهماند که بالاخره هر جنایت و قانون شکنی افشا شده و مسبب آن تنبیه می شود. گویی هستی و طبیعت گردش خود را بر این مبنا نهاده است.

 

در آخر باید به خوانندۀ محترم گوشزد کنم ک کتب آگاتا کریستی در وحله اول برای سرگرمی نوشته شده است. این کتاب ها که خیلی روان هستند در هر محل و حالتی قابل خواندن هستند و محتاج تمرکز ذهنی تفکر خاصی نیست.

 

مترجم هم به نوبه خود امیدوار است که شما خوانندگان عزیز از مطالعه این سری کتاب ها لدت ببرید و نظرات خود را برای ناشر محترم این کتاب بفرستید.

آگاتا کریستی

درباره آگاتا کریستی : (تعداد آثار منتشر شده : 57)


آگاتا کریستی، متولد ۱۵ سپتامبر ۱۸۹۰ - درگذشته ۱۲ ژانویه ۱۹۷۶ نویسنده معروف و مشهور انگلیسی، داستانهای جنایی و ادبیات کارآگاهی بود.

کانال رسمی رزبوک
دیدگاه کاربران انتشار یافته : ۰ - در انتظار بررسی : 0
    • دیدگاه ارسال شده توسط شما ، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
    • دیدگاهی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با مطلب باشد منتشر نخواهد شد.